Marketech Translation’s Work Procedures
“The translator’s task is much harder than that of the original author”
Theodore Savory
Besides taking efficiency seriously, we follow a set of stringent procedures to guarantee the best quality of our services; all translation drafts have to go through a rigorous amendment and vetting process so that the utmost accuracy and precision are preserved without sacrificing fluency.
The life of a translation:
1. Provider sends document to Marketech.
2. Translation Manager reviews project and establishes cost and deadline.
3. Sends source document to translator.
4. Translator translates document.
5. Proofreader reviews document.
6. Translator reviews proofreader’s edits.
7. Project manager reviews final copy.
8. Client reviews final copy.
However, these procedures can be modified to meet your completion deadline so that the optimal business results can be achieved.